DOPASUJ DO SIEBIE
MultiTransmitter.
Bezprzewodowy moduł do integracji do 18 urządzeń innych firm z systemem Ajax

Standardy i certyfikaty
MultiTransmitter Jeweller · MTR.Y.J. Oznaczenia podane przez producenta; obowiązują warunki regionalne i instalacyjne.
Nowy system oparty na odpowiednim istniejącym okablowaniu.
MultiTransmitter Jeweller wprowadza do systemu Ajax osiemnaście stref przewodowych z nazwami, pomieszczeniami i zrozumiałymi powiadomieniami podłączonych urządzeń. Zasilanie sieciowe, wspólne wyjścia zasilania czujników i oddzielnie dobrany akumulator rezerwowy wspierają kompletną instalację. Opcje nadzorowanego okablowania zależą od dokładnej wersji sprzętu i centrali, dzięki czemu instalator może zaplanować modernizację wokół istniejących obwodów.
Najważniejsze funkcje w skrócie.
18 stref przewodowych
Wejścia poszczególnych urządzeń lub obwodów
NC / NO / EOL
Obsługiwane układy styków
2EOL i 3EOL1
Rozdzielne stany obwodu
15 typów zdarzeń2
Nazwy i pomieszczenia w każdym zdarzeniu
Do 400 m3
Zasięg sygnału przewodowego
Do 2000 m4
Zasięg Jeweller w otwartej przestrzeni
Trzy linie zasilania5
Wyjście 10,5–15 V DC
100–240 V AC
Zasilanie główne
Akumulator rezerwowy 12 V6
Miejsce na akumulator do 7 Ah
Dwa styki antysabotażowe
Otwarcie i oderwanie od ściany
Konfiguracja zdalna
Konfiguracja w aplikacjach Ajax
IP40 / IK067
Obudowa do wnętrz
- 1Wymaga kompatybilnego sprzętu modułu z oprogramowaniem 2.13.0 lub nowszym. OS centrali 2.13 lub nowszy; Hub (4G) wymaga 2.28. Hub (2G) nie obsługuje tych układów. Starego sprzętu modułu nie można zaktualizować do tych funkcji.
- 2Dostępne funkcje zależą od centrali i wybranego trybu strefy.
- 3Wartość podana dla aluminiowego przewodnika sygnałowego miedziowanego o przekroju 0,22 mm²; sprawdź rzeczywisty obwód.
- 4Ściany, metal i zakłócenia zmniejszają użyteczny zasięg.
- 5Łącznie do 1 A na wszystkich wyjściach, a nie na każdej linii.
- 6Akumulator jest sprzedawany oddzielnie. Czas pracy rezerwowej zależy od całego podłączonego obciążenia.
- 7Dla wskazanego modelu w obudowie: od −10°C do +40°C.
Informacje Ajax o produkcie ↗ · Dane techniczne wersji MultiTransmitter Jeweller ↗
MultiTransmitter Jeweller
Każdy szczegół ma znaczenie.
Poznaj działanie, montaż i wymagania systemowe MultiTransmitter Jeweller.
Wczytywanie szczegółu…
Zachowaj odpowiednie okablowanie. Unowocześnij raportowanie.

Steruj połączonym systemem w aplikacjach Ajax
MultiTransmitter wprowadza istniejące urządzenia przewodowe do systemu Ajax przez osiemnaście stref wejściowych. Użytkownicy otrzymują nazwane zdarzenia, a specjaliści mogą konfigurować system na miejscu lub zdalnie.
Każdy dotychczasowy czujnik nadal wymaga kompatybilnego sygnału, sprawnego okablowania i właściwego zasilania. Moduł nie naprawia ani nie modernizuje samego elementu pomiarowego.
Dopasuj każdą strefę przewodową do jej zadania.

Różne urządzenia, zrozumiałe zdarzenia
Kompatybilne czujniki ruchu, styki otwarcia, przyciski napadowe, czujniki gazu lub wody i inne urządzenia mogą raportować przez moduł. Przypisz każdej strefie odpowiedni typ zdarzenia i pomieszczenie.
Wiele styków we wspólnej strefie jest raportowanych jako jedna strefa. Podłączone obciążenie, układ okablowania i pojemność centrali określają całą instalację.
Rozróżniaj alarm, sabotaż i usterkę.
Obwody NC, NO i nadzorowane EOL
Obsługiwany sprzęt przyjmuje okablowanie NC, NO, EOL, 2EOL i 3EOL. Nadzorowane obwody pozwalają systemowi rozróżnić alarm, sabotaż, przecięcie przewodu lub zwarcie, zależnie od zastosowanego połączenia.
2EOL/3EOL wymaga oprogramowania modułu 2.13.0 lub nowszego oraz kompatybilnej centrali z OS Malevich 2.13 lub nowszym. Hub (4G) wymaga wersji 2.28; Hub (2G) nie obsługuje 2EOL/3EOL. Starszy sprzęt modułu nie może uzyskać tych funkcji przez aktualizację oprogramowania.
Zmierz zainstalowany obwód
W nowszym sprzęcie każdy rezystor EOL może mieć 1–15 kΩ, a łączna rezystancja może wynosić do 30 kΩ. Aplikacja PRO pomaga zmierzyć obwód i skonfigurować jego stany.
Stosuj ograniczenia właściwej wersji sprzętu; starsze urządzenia mają inne zakresy rezystorów. Do 400 m podano dla aluminiowego przewodnika sygnałowego miedziowanego o przekroju 0,22 mm². Nadal trzeba sprawdzić rezystancję kabla i spadek napięcia.
Wiedz, która strefa wymaga uwagi.

Nazwy, pomieszczenia i typy zdarzeń
Skonfiguruj opisową nazwę i pomieszczenie dla każdego wejścia. Powiadomienia i kody monitoringu mogą wtedy wskazywać zarówno zdarzenie, jak i jego miejsce.
Dla bieżącego modelu wymieniono piętnaście typów zdarzeń. Funkcje zależą od wybranego trybu strefy i kompatybilnego oprogramowania centrali.
Użyj zweryfikowanego wejścia do wywołania reakcji.

Skonfigurowane działania systemu
Alarm z podłączonego urządzenia może uruchomić uzgodniony scenariusz automatyzacji Ajax, na przykład włączenie światła. Harmonogramy i kompatybilne ustawienia wejścia KeyArm również mogą być częścią systemu.
MultiTransmitter sam nie ma przekaźnikowego wyjścia sterującego. Każde przełączanie wymaga oddzielnego kompatybilnego urządzenia automatyki i przetestowanego scenariusza.
Dobierz zasilanie i rezerwę dla całej instalacji.
Wejście sieciowe i wspólne zasilanie urządzeń
Moduł pracuje z zasilaniem 100–240 V AC. Zasila podłączone urządzenia napięciem 10,5–15 V DC przez trzy linie o łącznym maksymalnym obciążeniu 1 A.
Linia czujników pożarowych obsługuje udokumentowaną procedurę resetowania zasilania. Używaj tylko obsługiwanego połączenia czujników i sprawdź pełny bilans prądu.
Oddzielnie dobrany akumulator 12 V
Kompatybilny akumulator o pojemności do 7 Ah może podtrzymywać moduł i podłączone urządzenia po utracie zasilania sieciowego. Nie jest dołączony.
Dla akumulatora 7 Ah specyfikacja podaje co najmniej siedem godzin przy obciążeniu 1 A. Dla dwunastu lub dwudziestu czterech godzin maksymalne obciążenie wynosi odpowiednio 0,55 A lub 0,28 A. Oblicz wymagany czas dla całego podłączonego obciążenia.
Bezpieczne połączenie z systemem.
Łączność Jeweller
Szyfrowana komunikacja dwukierunkowa przesyła polecenia, alarmy i stan urządzenia między czujnikiem a kompatybilną centralą Ajax lub przypisanym podwajaczem zasięgu.
Do 2 000 m w otwartej przestrzeni. Ściany, metal i inne przeszkody zmniejszają użyteczny zasięg. Sprawdź siłę sygnału w miejscu montażu i używaj urządzeń przeznaczonych dla tego samego regionu częstotliwości radiowej.
Wykorzystaj okablowanie tam, gdzie radio nie dociera.

Umieść moduł tam, gdzie połączenie z centralą jest niezawodne
Moduł może pozostać w odpowiednim miejscu radiowym, a strefy przewodowe mogą sięgać do innych pomieszczeń. Kompatybilny podwajacz zasięgu Ajax może również poprawić jego łączność z centralą.
Limit kabla 400 m i zasięg radiowy w otwartej przestrzeni dotyczą różnych części systemu. Przetestuj oba i używaj modułu wewnątrz w temperaturze od −10°C do +40°C.
Nadzoruj obudowę i podłączone obwody.

Nadzór obudowy i linii
Dwa zabezpieczenia antysabotażowe monitorują otwarcie pokrywy i oderwanie od ściany. Obsługiwane obwody EOL zgłaszają także usterki okablowania, a centrala nadzoruje połączenie radiowe modułu.
Wykrywanie usterek obwodu zależy od wybranego typu okablowania. Czas wykrycia utraty łączności radiowej zależy od ustawień odpytywania.
Uruchom i sprawdź każdą ponownie wykorzystaną strefę.

Pełna kontrola instalacji
Instalator sprawdza istniejące okablowanie, montuje obudowę, paruje urządzenie kodem QR i konfiguruje każdą strefę. Przed przekazaniem systemu przetestuj każdy alarm, przywrócenie stanu, sabotaż, usterkę kabla i reakcję na utratę zasilania sieciowego.
Postępuj zgodnie z procedurami zasilania sieciowego i akumulatora we właściwej instrukcji. Obudowa wewnętrzna wskazanego modelu: IP40 i IK06.
Znajdź odpowiedni moduł integracji przewodowej.
Zachowaj odpowiednie czujniki przewodowe przy przejściu na Ajax. Porównaj wejścia sygnałowe, zasilanie czujników i możliwość sterowania sprzętem przez moduł.
Porównaj moduły integracji przewodowej →Wszystkie szczegóły w jednym miejscu.
Łączność
- Technologia łączności Jeweller
- Dwukierunkowa komunikacja systemowa dla funkcji przewidzianych w tym modelu.
- Zasięg sygnału radiowego
- do 2 000 m między modułem integracyjnym a centralą (lub podwajaczem zasięgu) w otwartej przestrzeni.
- Szyfrowana komunikacja
- Szyfrowana komunikacja z urządzeniem.
- Przeskakiwanie częstotliwości
- Zapobiega zakłóceniom radiowym i zagłuszaniu.
Podłączanie urządzeń przewodowych
- Liczba stref
- 18 stref przewodowych. Do jednej strefy można podłączyć wiele urządzeń. Ich liczba zależy od poboru energii.
- Typ połączenia
- NC, NO, EOL — MultiTransmitter Jeweller z oprogramowaniem starszym niż 2.13. NC, NO, EOL, 2EOL, 3EOL — połączenia 2EOL i 3EOL są dostępne tylko dla MultiTransmitter Jeweller z oprogramowaniem 2.13.0 lub nowszym. Moduł integracyjny należy dodać do kompatybilnej centrali z OS Malevich 2.13 lub nowszym. W przypadku Hub (4G) Jeweller centrala musi mieć OS Malevich 2.28 lub nowszy.
- Rezystancja EOL
- od 1 kΩ do 7,5 kΩ ze skokiem 100 Ω — MultiTransmitter Jeweller z oprogramowaniem starszym niż 2.13. Rezystancja EOL jest mierzona automatycznie w aplikacjach Ajax PRO. Od 1 kΩ do 15 kΩ dla każdego rezystora, do 30 kΩ łącznej rezystancji — MultiTransmitter Jeweller z oprogramowaniem 2.13 lub nowszym. Rezystancja każdego rezystora EOL jest mierzona automatycznie w aplikacjach Ajax PRO.
- Długość przewodu
- do 400 m przy użyciu przewodu sygnałowego z aluminiowym przewodnikiem miedziowanym o przekroju 0,22 mm².
- Tryb pracy
- impulsowy, bistabilny. Ustawiany przez PRO lub użytkownika z uprawnieniami administratora w aplikacji Ajax.
- Typy zdarzeń
- 15 typów zdarzeń urządzeń przewodowych: alarm sabotażowy; włamanie; pożar; alarm pomocniczy; przycisk napadowy; alarm gazowy; usterka; wyciek; stłuczenie szkła; wysoka temperatura; niska temperatura; maskowanie; kod pod przymusem (otwarcie); wibracja (czujnik sejsmiczny); niestandardowe. Ustawiane przez PRO lub użytkownika z uprawnieniami administratora w aplikacji Ajax.
Ochrona przed sabotażem
- Alarm sabotażowy
- Dwa zabezpieczenia antysabotażowe wykrywają otwarcie obudowy MultiTransmitter Jeweller i oderwanie jej od ściany.
- Ochrona przed podszywaniem się
- uwierzytelnianie urządzenia
- Wykrywanie utraty łączności
- w ciągu 36 sekund między centralą lub podwajaczem zasięgu a MultiTransmitter Jeweller. Czas wykrycia zależy od ustawień Jeweller lub Jeweller/Fibra.
- Natychmiastowe wykrywanie utraty połączenia przewodowego, zwarć i usterek
- przy użyciu połączenia EOL/2EOL/3EOL. Zależy od typu połączenia.
Zasilanie
- Zasilanie MultiTransmitter Jeweller
- 100–240 V~, 50/60 Hz
- Zakres napięcia roboczego urządzenia
- 100–240 V~, 50/60 Hz
- Zasilanie rezerwowe MultiTransmitter Jeweller
- 12 V⎓, pojemność do 7 Ah, pełny cykl ładowania do 30 godzin. Średni pobór MultiTransmitter Jeweller z akumulatora po utracie zasilania głównego wynosi do 33 mA (bez czujników). Z akumulatorem 7 Ah minimalny czas pracy przy maksymalnym obciążeniu 1 A wynosi 7 godzin. Dla pracy autonomicznej przez 12 lub 24 godziny maksymalne obciążenie nie powinno przekraczać odpowiednio 0,55 A i 0,28 A. Akumulator rezerwowy nie jest dołączony.
- Zasilanie podłączonych urządzeń
- 10,5–15 V⎓, do 1 A łącznego maksymalnego poboru prądu. Dwie linie zasilane przez MultiTransmitter Jeweller dla innych urządzeń. Jedna linia zasilania dla czujników pożarowych.
Obudowa
- Wymiary
- 192 × 238 × 100 mm
- Masa białego urządzenia
- 874 g
- Masa czarnego urządzenia
- 802 g
- Zakres temperatur pracy
- od −10 °C do +40 °C
- Wilgotność robocza
- do 75%
- Stopień ochrony
- IP40, IK06. Nowa wersja obudowy MultiTransmitter Jeweller ma światłowody dla wskaźnika LED modułu integracyjnego, natomiast poprzednia wersja ma wskaźnik LED na płytce.
Zawartość zestawu
- Płytka MultiTransmitter Jeweller
- Obudowa
- Przewód zasilający
- Adapter listwy zaciskowej śrubowej (tylko dla zgodności INCERT)
- Przewód do podłączenia akumulatora 12 V⎓
- Zestaw montażowy
- Skrócona instrukcja obsługi
Do Twojej instalacji
- Wybrano jako część projektu ochrony lub automatyzacji sprawdzonego przez instalatora.
- Potwierdź zgodną centralę, oprogramowanie urządzenia i regionalną wersję radiową; sprawdź zasięg w docelowym miejscu montażu.
- Urządzenie jest zasilane z sieci 100–240 V~ i przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz.
Dokumenty produktu.
Strony i dokumenty producenta otwierają się w oryginalnym języku.

